REGIÓN

Borkou

Borkou es una de las veintidós regiones que conforman la organización territorial de la República de Chad.

Su ciudad capital es Faya-Largeau. Esta región se creó el 19 de febrero de 2008 a causa del desmenbramiento de la antigua región de Borkou-Ennedi-Tibesti.

Borkou es una zona de transición entre el árido desierto del Sahara y las tierras fértiles del centro.

Está habitada por los Toubou en los valles del norte y por nómadas Bereberes y Árabes.

En términos de cambio climático, la región es considerada una región vulnerable ambientalmente y su economía esta afectada de manera desproporcionada por los efectos adversos de la desertificación.

Borkou BORKOU

Las mujeres y hombres del desierto

INFORMACIÓN

Gouro, Chad

En el pueblo de Gouro en el norte del Chad, (a 1.200 km. de la capital N´Djamena) y en pleno desierto del Sahara, viven 5.400 habitantes, nómadas, en un oasis asentado sobre un acuífero.

Se producen dos fenómenos que dificultan la vida cotidiana de sus habitantes: la pérdida de zonas de cultivo por el avance de las dunas y la salinización de los suelos, por lo que se

enfrentan a un medio hostil y agresivo que dificulta la vida y el desarrollo productivo.

El continuo avance del Sahara amenaza a miles de pueblos (Gouro es uno de esos pueblos) obligando a emigrar a las personas que los habitan. Sus tierras y sus casas están amenazadas por la desertificación, que impone dificultades adicionales a las mujeres.

Gouro, Chad GOURO, CHAD

Ahora no hay más que arena, donde antes podían pastar cabras y camellos.

SOLIDARIDAD INTERNACIONAL

Lucha contra la desertificación

La desertificación es un proceso definido por la UNCCD como la degradación de las tierras en las zonas áridas, semiáridas y subhúmedas secas, resultante de las variaciones climáticas y las actividades humanas.

La UNESCO calcula que entre 1997 y 2020 se hayan desplazado 60 millones de personas desde las zonas desérticas de África Subsahariana hacia el norte de África y hacia el continente europeo.

Experiencia piloto para frenar la desertificación.
Empleo de estrategias de intervención para la preservación y recuperación medioambiental.

Experiencia piloto agrícola.
Formación de grupos de agricultores para garantizar la seguridad alimentaria y la producción agrícola sostenible. Formándolos en los ámbitos: uso de materia orgánica; gestión racional y colectiva de los recursos hídricos; combatir las plagas; restauración de suelos; estrategias de lucha contra la desertificación.

Lucha contra la desertificación SOLIDARIDAD INTERNACIONAL

Capacitación en sostenibilidad medioambiental.

SOLIDARIDAD INTERNACIONAL

Empoderamiento

Educación para el empoderamiento

La erosión y la menor fertilidad del suelo socavan la producción agrícola y las fuentes de ingresos adicionales.

Y cuando una familia no puede sobrevivir con sus estrategias de producción tradicionales, los y las jóvenes, especialmente los hombres, emigran en forma estacional o permanente.

Esto pone en graves dificultades a quienes que quedan atrás, especialmente las mujeres, ya que tienen que ocuparse de las tareas que desempeñaban tradicionalmente los hombres.

Se han desarrollado estrategias para mejora la calidad de vida de las mujeres mediante un diagnóstico participativo y desarrollando el servicio público gratuito de educación mixta para el empoderamiento y prestación de atención sanitaria básica en Gouro.

Educación para el empoderamiento SOLIDARIDAD INTERNACIONAL

Mejorando la vida de las mujeres.

ACTUALIDAD

Vitoria-Gasteiz

En marzo de 2014, el Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz y Nazioarteko Elkartasuna - Solidadaridad Internacional NE-SI con la organización local AWORNGA han hecho llegar hasta la comunidad de Gouro (Chad) un convoy de materiales y equipamientos centrados en tres áreas fundamentales de actuación: sanitaria, educativa y medio ambiental.

  • Materiales y equipos para mejorar y diversificar sus producciones agrícolas, y protegerlas contra los agentes ambientales y el avance de la desertificación.
  • Material escolar para el personal educativo y el alumnado de las escuelas.
  • Material sanitario para mejorar la cobertura médica que se realiza en el dispensario del pueblo.

Vitoria-Gasteiz VITORIA-GASTEIZ

Apoyo a la población de Gouro.

GASTRONOMÍA

Sega Wat

Rico plato con cordero.

INGREDIENTES

  • 1 pata de cordero
  • 2 Cebollas
  • Aceite de oliva
  • Cayena
  • Pimentón
  • Pimienta negra
  • Jengibre
  • Zumo de limón

PREPARACIÓN

1 En una sartén doramos la cebolla, moviendo para evitar quemarla.

2 Retiramos y añadimos un chorro de aceite, 1/2 cucharadita de cayena y de pimienta negra, 1 de pimentón, y 1/4 de jengibre, una taza de agua y mezclamos bien con la cebolla.

3 Cortamos la carne de cordero en trozos pequeños y le añadimos 1/4 de taza de zumo de limón, mezclamos y dejamos reposar durante 10 minutos.

4 Juntamos el pollo y la cebolla, añadimos agua y guisamos a fuego lento hasta que la carne este estofada.

SEGA WAT SEGA WAT

Etiopía
Rico plato con cordero

UN LUGAR EN ÁFRICA

Lagos de Ounianga

Los lagos de Ounianga son una serie de lagos al noreste de Chad, en pleno desierto del Sahara, fueron declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 2012.

Los Lagos se encuentran en el Sahara, en la región de Ennedi, un desierto cálido de aridez extrema y son de gran belleza gracias a la variedad de formas, tamaños y variedad cromática debida a sus composiciones químicas.

Forman los vestigios de un lago más grande que ocupaba la cuenca hace de unos 5000 a 15000 años.

Con una superficie total de 62.900 hectáreas, los 18 lagos que lo forman están conectados entre si en una red de aguas salobres, hipersalobres y dulces. En su variedad alberga fauna acuática en las aguas dulces así como algas y microorganismos que viven en las aguas hipersalobres.

Lagos de Ounianga LAGOS DE OUNIANGA

Patrimonio de la Humanidad.

ARTE

Paulina Chiziane

En la literatura de Paulina Chiziane se presenta el conflicto interno de las mujeres africanas entre las tradiciones opresivas y el mundo moderno.

Pualina Chiziane nació en 1955 en Manjacaze (Mozambique).

Creció en los suburbios de Maputo. En el colegio aprendió Portugués ya que su lengua materna era el Chope.

Estudió en la Universidad Eduardo Mondlane aunque la indepencia de Mozambique y la posterior guerra civil impidieron que acabara sus estudios.

Con una una gran sensibilidad hacia la escritura, inició su actividad literaria con el libro de cuentos Balada de Amor ao Vento, publicado en 1984.

En sus libros, las mujeres se enfrentan a las tradiciones históricas como la poligamia y las situaciones de dominación y sumisión implícitas.

Sus obras principales:

  • Balada de Amor ao Vento
  • Vientos del Apocalipsis
  • El séptimo juramento
  • Niketche: una historia de poligamia.

Paulina Chiziane PAULINA CHIZIANE

La mujer africana frente a las tradiciones.